Historial de Ayuda: Traducir UT game of the year
38 eventos
| cuándo | qué | por | comentario | |
|---|---|---|---|---|
| 05 Feb 2003, 16:53 | comentario | añadido | cote | #36 no es esp, si no que es (=EST), LANGUAGE=EST |
| 05 Feb 2003, 16:29 | comentario | añadido | bLiZzy | ami no m va lo de language=int cambiarlo a language=esp :( |
| 04 Feb 2003, 18:11 | comentario | añadido | xarlieb | amos a ver... Y DIGO YO, NO ERA MEJOR HABERLO INSTALADO EN ESPAÑOL DESDE EL PRINCIPIO? |
| 03 Feb 2003, 21:49 | comentario | añadido | SuiciSpai | Fragment# las fechas tan palgo! si despues de 6 meses aun no lo ha arreglado hay k joderse xD pd:a alguien le interes.. |
| 03 Feb 2003, 21:45 | comentario | añadido | D3viLDaRk | Jurl, INGLISH POWAH!!! |
| 03 Feb 2003, 20:57 | comentario | añadido | FraGMenT | ostias IzZy ske stoy en examenes y se me olvido subirtelo :P lo siento!!!!! kuando pueda lo subo y os paso la direccio.. |
| 03 Feb 2003, 15:55 | comentario | añadido | SuiciSpai | echo de menos el anuncer en español del ut en el 2003... |
| 03 Feb 2003, 14:12 | comentario | añadido | MoAsT | weno es cierto que el ingles mola mucho... el español tiene bastantes cagadas pero aun asi si te acostumbras te acaba .. |
| 03 Feb 2003, 00:55 | comentario | añadido | Aperi | Bajatelo en español, o sera mejor que se lo pidas a algun colega que no lo use y ya esta. xD |
| 02 Feb 2003, 23:52 | comentario | añadido | [IzZy] | y alguien de mera casualidad tiene el anouncer en spanish? por k el mio esta en español menos el anouncer! jujuujujujj.. |
| 18 Ago 2002, 06:48 | comentario | añadido | khoth | ok, el truco para traducir en linux, debe funcionar en Windows???, ok, parezco novato pero la verdad linux nunca lo he.. |
| 08 Ago 2002, 04:55 | comentario | añadido | Ruyman | Y más...para que realmente salga todo en español cambia en todos los archivos *.ini del directorio system que pongan *.. |
| 01 Ago 2002, 19:04 | comentario | añadido | Nosgoth | es la tipika edicion juego del año ke suele salir para algunos juegos: UT-GOTY (game of the year) en el kaso de UT-GOT.. |
| 01 Ago 2002, 15:45 | comentario | añadido | -D3viL_Dark- | lexe!! y esto del uT year.... k es un mod?? xD k tonto soy verad pero wenoa lguin k me diga k es xD |
| 01 Ago 2002, 02:29 | comentario | añadido | Nosgoth | en ingles? venga va. rekuerdo ke uno de los primeros parches te dejaba el juego en ingles, y no veas ke fantasmada. a .. |
| 01 Ago 2002, 01:55 | comentario | añadido | ZombiekE | #21 tío, pero tu has pensado lo cutre que quedaría que grabarán algo así como MAMÓN! XD xD xD queda mejor imbécil imho.. |
| 31 Jul 2002, 21:16 | comentario | añadido | Jpac | sucker = a mamon, no inbecil traduccion calidad made in expain |
| 31 Jul 2002, 14:53 | comentario | añadido | LaguNz | yo me lo puse en ingles el otro dia, y parace las voces del Q3A xD la cuestion es que me gusta mas en ingles que en es.. |
| 31 Jul 2002, 03:26 | comentario | añadido | Sony | MONSTER KILL --> UNONSTITOILE MONSTRUOSA --> en italiano r_r |
| 31 Jul 2002, 00:20 | comentario | añadido | ZombiekE | ah y lo de disparo a la cabeza es mu gracioso: TIR À LA TÊTE (tête = cabeza no a la teta que os veo xD ) |
| 31 Jul 2002, 00:18 | comentario | añadido | MaGozZz | con S :cabezota: |
| 31 Jul 2002, 00:18 | comentario | añadido | MaGozZz | Pos yo prefiero el ingles i su MOMOMOMOMMONTER KILL! :fuck: |
| 30 Jul 2002, 17:06 | comentario | añadido | ZombiekE | Pues yo lo llevo en Francés y Sucker = Pauvre Pomme got it = Entendu Comprendido = Compris :p xD y así xD Neuf, huit,.. |
| 30 Jul 2002, 04:47 | comentario | añadido | Supersoulfighter | Jojo |
| 26 Jul 2002, 03:41 | comentario | añadido | PhOeNiX-R | m gusta mas en ingles, suckeeer, die bich, i´m position, I got the flag .... LoooL |
| 25 Jul 2002, 20:09 | comentario | añadido | Mik2121 | #11, el "imbecil" es "Sucker!" Los demás ni warra, pero mejores q enspañol seguro =) |
| 25 Jul 2002, 03:43 | comentario | añadido | -_]BaSkO[_- | si claro pero q es del te cubro!! invecil!! mmm como son los invecil y to eso en inglish? :) |
| 25 Jul 2002, 01:49 | comentario | añadido | BiLoX | Y yo me pregunto que para que se lo quiere cambiar con lo que mola eso de HEAD SHOT!!!! Killing Spree !! Double Kill !.. |
| 25 Jul 2002, 01:35 | comentario | añadido | Nosgoth | ke tal si le pides el UT en español a algun kolega y te lo grabas xD O bajatelo en plan warez y tal. Aun ke la verdad.. |
| 24 Jul 2002, 02:22 | comentario | añadido | Ruyman | Me ha costado pero lo he encontrado en una página dode se hablaba sobre la instalación del juego bajo linux, bueno lo .. |
| 23 Jul 2002, 22:02 | comentario | añadido | Sony | Bueno pues q se espavile el Ruyman este xD |
| 23 Jul 2002, 22:00 | comentario | añadido | Atropos91 | muy bien sony, pero ahi esta lo jodio, como dice el magnanimo dharana (/me pelota) necesitaras los uax correspondiente.. |
| 23 Jul 2002, 18:40 | comentario | añadido | Sony | Y si no os rula... pos os paso los .est q tengo yo, que igual funciona... ocupan 321kb nada más |
| 23 Jul 2002, 18:32 | comentario | añadido | Sony | Pos habia otra forma: En la consola del UT pones: preferences, y te saldrá una pantallita, clickas sobre + Drivers y d.. |
| 23 Jul 2002, 17:18 | comentario | añadido | slnc | Es .est y si no tiene los archivos .est correspondientes a la versión española (incluídos los .uax de los taunts y dem.. |
| 23 Jul 2002, 16:51 | comentario | añadido | TheGrOoVe | te amo sony :@ |
| 23 Jul 2002, 16:12 | comentario | añadido | Sony | En el unrealtournament.ini de tu carpeta system, cambia este valor: Language=int por Language=esp |
| 23 Jul 2002, 16:08 | historia | creado | Ruyman |
Unreal Tournament